“Sve što je u kozmosu, nalazi se i u duši”

o Jakub-paši Bošnjaku i sukobima na prostoru između Bosanskog sandžaka i Krbavsko-modruške župe 1493. u Bahšijevoj poetiziranoj hronici

Sažetak

U radu se skreće pažnja na osobenosti hronike Tārīḫ-i Ya‘qūb Paşa čiji se rukopis nalazi u Univerzitetskoj biblioteci u Uppsali. Rukopis ima preko 5.000 stihova i govori o sukobima na prostoru između Bosanskog sandžaka, ugar­skog (dijela) Bosanskog Kraljevstva i Modruško-krbavske župe neposredno i u vrijeme Krbavskog boja 1493. godine. Posebnu pažnju privlači Bahšijev način konceptualizacije događaja u rukopisu iz Uppsale u kojem se težište događaja u dodatku Hronici stavlja na duhovnu dimenziju i simboliku bitke, u skladu sa tesavufskim literarnim diskursom u širem smislu te riječi. To je i jedna od osobenosti navedenog djela.