O evidencijalnosti, naročito u turskom jeziku
Ključne riječi:
evidencijalnost, iskustvo, izvještaj, mirativnost, neizravnost, pretpostavka, sufiks, turkijski, karahanidski turski jezikSažetak
Ovo je informativni pregled (pod)kategorije evidencijalnosti, njenih osnovnih morfo-sintaktičkih obilježja, arealne distribucije i lingvističkih istraživanja evidencijalnosti. Data su 22 primjera iz različitih jezika svijeta. Slijedi opis evidencijalnosti u turkijskim jezicima koju karakterizira semantičko-pragmatička domena neizravnosti (indirektivnosti). Slijedi osam kratkih primjera iz izumrlih i suvremenih turkijskih jezika. Pregled se nastavlja osnovnim evidencijalnim razlikama unutar neizravnosti u suvremenom turskom. Pragmatička važnost evidencijalnosti primjetljiva je u diskursu, mirativnim iskazima i različitim narativnim oblicima. Dato je 29 primjera iz turskoga. Predled završava ponudom čitatelju da sam odluči je li evidencijalnost pod-kategorija unutar modalnosti ili je samostalna kategorija. Ukratko su predstavljena tri različita mišljenja iz suvremene literature.