Kraći osvrt na neke probleme razgraničenja starije i preporodne bošnjačke književnosti
od književnosti na orijentalnim ka književnosti na maternjem jeziku
Ključne riječi:
književnost Bošnjaka na orijentalnim jezicima, alhamijado literatura, preporodna književnost, 19. stoljećeSažetak
U radu se daje kraći osvrt na problematiku razgraničenja starije i preporodne bošnjačke književnosti iz aspekta promatranja promjena u bošnjačkoj književnosti na orijentalnim jezicima u drugoj polovini 19. stoljeća. U osvrtu se: a) ukazuje na neke promjene unutar same poetike divanske književnosti, uključujući i ostale poetske i druge literarne pravce u jedinstvu bošnjačke književnosti na orijentalnim jezicima; b) opisuje odraz različitih “društvenih mijena” u doba prosvjetiteljsko-tranzicijskog perioda, sredinom 19. stoljeća, na primjeru odnosa prema pisanju određenih rodova i literarnih žanrova u književnostima na orijentalnim jezicima u Bosanskom vilajetu. Posebno se skreće pažnja na pitanje recepcije divanske poezije kod pjesnika na osmanskom turskom jeziku u posttanzimatskom periodu, s jedne strane, odnosno na period kanonizacije recepcije bošnjačke književnosti kroz djelo Safvet-bega Bašagića i kasnijih književnih historičara i teoretičara.
Preuzimanja
