Kategorija neodređenosti u arapskom jeziku

Formalna i funkcionalno-semantička obilježja

Sažetak

Kategorija neodređenosti je specifično obilježje arapske sintakse o kojem se u arapskim, a tako i u orijentalističkim gramatikama ne govori zasebno. Saznanja o neodređenim imenima akumuliraju se etapno i kroz naučavanja o arapskoj sintaksi. Razlog tome je tradicionalni pristup arapskih gramatičara kategoriji određenih i neodređenih imena, koji se, zbog njihovih formalnih i semantičkih interferiranja, a samim time i nemogućnosti preciznog odvajanja određenog i neodređenog, uglavnom baziraju na određena imena. Neodređenost je ključni segment predikativnog odnosa imenske rečenice, apstraktne je prirode i diktirana je distribucijom imena i kontekstualnim okruženjem. Formalna obilježavanja ove kategorije ne podrazumijevaju član kao prototipnu oznaku neodređenosti, nego određena jezička sredstava čija semantika zahtijeva upotrebu imena isključivo neodređenog. Svojom semantikom referira na općenito značenje, vrstu i jedinku neke vrste, neodređeni broj i količinu, te nepoznato u odnosu na sugovornika.