La littérature Ottomane des Musulmans des pays Yougoslaves

sur quelques problemes de méthodologie

Abstract

Izučavanje osmanske književnosti* muslimana iz jugoslavenske regije ima mnogobrojne poteškoće, i to usprkos postojanju više stotina članaka, desetak značajnih djela i nekoliko monografija.

Tako na primjer, dugo vremena je vladala velika konfuzija, ne samo u onome što se odnosi na njene granice i na njenu vrijednost, nego također i u onome što se odnosi na izbor istih autora koji se obrađuju.

 Najavljeni referat sadržava nekoliko refleksija na utvrđene metolaške probleme i na istraživanja obavljena u okviru moje službe predavača u »Ecole Pratique des Hautes Etudes IVe Section« (istorijske filološke znanosti) nazvana »Muslimanske balkanske kulture«.